Outils pratiques
Photopea
Photopea est un clone de Photoshop, accessible depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet et sans débourser un centime, Photopea est capable de s'exécuter depuis votre navigateur internet, sans nécessiter aucune installation sur votre ordinateur. Sans nul doute l'éditeur de photos le plus avancé et accessible au monde. Meme interface que Photoshop, l'emplacement des barres d'outils et des menus est identique, et la plupart des fonctions principales comme la gestion des calques sont reproduites, même les raccourcis clavier de Photoshop sont intégrés. Les habitués du logiciel d'Adobe n'auront donc aucun mal à prendre en main ce nouveau clone. Enfin, le programme supporte la plupart des types de fichiers courants (JPEG, PNG, SVG, GIF…) et même les fichiers PSD générés par Photoshop.
Davinci Resolve
DaVinci Resolve est un des outils d'édition vidéo les plus complet sur le marché. Le programme vous laisse faire beaucoup plus que simplement couper et coller des fragments des séquences que vous avez enregistrées sur une chronologie. Avec ce puissant logiciel, vous pouvez aussi ajouter des effets visuels, corriger la couleur et ajuster des aspects reliés à l'audio.
Pro et gratuit.
DeepL
Le traducteur en ligne DeepL est limité à 5000 caractères. Une version de DeepL téléchargeable est disponible et vous permet d'envoyer du texte vers le traducteur depuis n'importe quelle logiciel, très pratique ! La version payante (6€/mois) vous permettera de faire sauter la limite des 5000 caractères mais aussi de pouvoir gérer le tutoiement et le vouvoiement.
Google Translate
Le traducteur de Google vous offre une très bonne base pour traduire le transcript original, il est cependant limité à 5000 caractères, il vous obligera donc à passer votre texte en plusieurs fois si votre texte est long, mais cela ne prend que quelques minutes.
Linguee
Linguee vous permet de traduire des expressions en vous proposant plusieurs exemples de ces expressions dans leur contexte original et traduit.
Nous soutenirOutils
Tutoriel traducteurs
Logo